Сафари тент.

Постоянные посетители Скаутмастер.ру заметили, что регулярность информации на сайте заметно упала, чему есть причина и извинение: я уже 7 месяцев нахожусь в Южной Африке и пишу эти строки в заповеднике Эдени рядом с Крюгером в ожидании пролетающего спутника, чтобы разместить страничку на родном сайте.

Многие вещи, непривычные для европейцев, русских, стали по-другому видеться здесь, даже с учетом опыта предыдущих путешествий по Африке и отдаленным континентам. Многие стереотипы исчезли и взамен появилось четкое понимание и мнение. Спешу поделиться информацией и возможно помочь вам избавиться от подобных стереотипов.

Одним из них является "Палатка-сафари", SAFARI TENT, конструкция которой практически не менялась два столетия, а лишь модернизировалась с применением более современных технологий и материалов.

Многие современные русские туристы и путешественники-любители с настороженностью смотрят на буклеты с изображением палаток- или когда это словосочетание- tented camp, tented Lodge, "сафари-тент" или "палаточный лагерь" встречается в описании тура, нам, видете ли, предпочтительнее бунгало, или гостиничный номер? Вот это и есть стереотип, поскольку сафари-тент по комфорту может быть весьма сопоставим с удобствами в вышеупомянутых местах, но по духу максимально приближен к жизни в саванне, или как мы тут говорим- "в буше".

Вот так выглядит платформа с палаткой. Столбы углублены в землю и обложены камнями, сверху сделана связка и положены доски. Наверх ведет достаточно широкая лестница. В том случае, если есть электрическая ограда от диких живтоных- она может проходит под платформой- так что животные подходят буквально на расстояние вытянутой руки (но кормить диких животных нельзя!) Это конечно не остановит бабуинов или леопарда, но от импал и куду предохранит.

Крыша практически тройная- сверху зелененькая такая- сетчатая крыша - предохраняющая от солнца и одновременно рассеивающая дождевые капли. Следующая- прорезиненная крыша над все палаткой и выступающая вперед в качестве веранды. И собственно крыша самой палатки.

По сути-палатка герметична от пола до потолка- она сделана из прорезиненной армированной ткани (но достаточно легкой) которая у нас практически не встречается - местное название rip-canvas - из нее же шьются чехлы на сиденья сафари-мобилей, не боящиеся ни дождя ни солнца.

Примерный стандартный размер таких палаток- 4 метра в ширину на 7-8 метров в длину и внутри - под коньком крыши до 2,5-3 метров.

Я должен упомянуть, что до сих пор - при переводах и объяснениях русскоговорящим - я мучаюсь со словом Lodge, которое в русском языке имеет только один перевод и одно прямочтение- Ложа и, стереотипно соответственно, масонская, это слово не склоняется и не спрягается- хотя я безграмотно и по нужде пытаюсь это делать.

Лингвисты-филологи-правдорубы из моих знакомых обольют меня дурнопахнущим и выдвинут массу ссылок на Словарь дикторов радиовещания 1953 года, диссертацию Зибельштейна-Малковича, публикацию в "Русскомъ вестнике" из Марокко; правила писания, утвержденные пленумом ЦК КПСС в 1982 г. и проч. и скажут - называй это "гостиницей в поле". Позвольте послать вас... в поле. Это сафари-Лодж, и для нас, здесь, в этом поле- саванне-буше- всегда будет лоджем, лоджей, в лоджи, в лодже и проч. неправильности.

Так вот в нашем заповеднике- reserve Эдени есть два лоджа-лагеря сафари-палаток и одна лоджа (один лодж) из 13 бунгало. О бунгало, или шале, в африканерском понимании этих слов- я напишу позже, а пока- вернемся назад к палаткам-Сафари.

В задней части палатки - противоположной входу, находится ванная комната и туалет. Туда подведены канализационные трубы и под платформой спрятан электрический или газовый нагреватель для воды. Душ, туалет и вода в раковине с идиотско- раздельными британскими кранами в вашем распоряжении (странно, африканеры-буры так не любят англичан и всё, что с ними связано, но используют этот стюповый вид кранов! Интересно, а почему у них не два рожка в душе- один с горячей, другой с холодной водой, а?).

Традиционный для отельных номеров комнатный сейф вмонтирован в деревянную стенку- так, что его можно выломать только с куском оной.

Здесь же полочка с электро-кипятильником и набор чаев-кофеев, для желающих погонять чаи в неурочное время с видом на ночной буш. Полотенца для бассейна, шкаф с вешалками- стандартны для обычных гостиничных номеров.

Все кровати оснащены противо-москитными сетками, защищающими в летнее время от назойливых и подчас малярийно-опасных насекомых. Сейчас у нас июль- зима и эти летающие... активны только днем, когда пригревает.

Необычным может показаться свисток, висящий у изголовья кровати и фонарик, являющийся штатным инструментом сафари-палатки. Это на тот случай, если перед утренним сафари вы не сможете открыть дверь, т.к. снаружи спит леопард и не желает вас выпускать, тогда свистите свистком-мигайте фонариком, придет добрый рейнджер с винтовкой и...прогонит леопарда назад в буш- к деткам леопардятам.

Все окна открываются- на молниях, в каждом вшита москитная сетка, в нашем лодже вместо двери-полога на молнии стоят обычная легкие деревянные двери с замочками- выглядит забавно- пока не привыкнешь- палатка на замке.

Розетки- включая универсальные расположены в разных углах палатки- в том числе и в полу- для обогревателя и мощного фена- уносящего комаров в саванну. Можно найти здесь и масляную лампу- на тот случай, если слоник уронит опору линии электропередачи и генератор не успеет включиться. Добро пожаловать в Африку, господа!

В конце-концов, приведу пример самой туристически-успешной южноафриканской страны Ботсваны- где стоимость ночного размещения в подобной палатке и, к примеру, в дельте Окаванго может доходить до 2000-3000 зеленого эквивалента, и где бунгало и шале просто запрещены к постройке в концессиях национальных парков и резерватов, саванна или пустыня или берег реки, океана должны оставаться первозданными по окончании срока концессии (который продляется с трудом и за отдельную хм...плату чуть мимо казны).

Так что, мечта любого скаутмастера среднего возраста - это именно сафари-палатка, не правда ли, Макс? ;-)

Эдени, Лимпопо, 8 июля 2007 г.

на главную Скаут Патенты